{"id":2064,"date":"2019-07-19T02:38:23","date_gmt":"2019-07-19T02:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/store.evashair.ch\/?page_id=2064"},"modified":"2026-01-27T14:34:09","modified_gmt":"2026-01-27T14:34:09","slug":"geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/evasinjectmachine.com\/fr\/geschaftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2064\" class=\"elementor elementor-2064\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-107b3cfc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"107b3cfc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c5fc4c\" data-id=\"5c5fc4c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7a7baf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7a7baf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Dispositions g\u00e9n\u00e9rales d'ex\u00e9cution (DGE) d'Eva Spiess Inject<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Geltungsbereich<\/strong><\/h3>\n<p>Pour l'utilisation de ce site Web et les relations commerciales entre Eva Spiess Inject (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \"Eva Spiess Inject\"), Weekendweg 30e, 3646 Einigen, Suisse, et ses clients, il existe des dispositions g\u00e9n\u00e9rales d'application imm\u00e9diate (AGB) qui s'appliquent \u00e0 la fois au site Web et \u00e0 l'entrep\u00f4t. bei Warenbestellung aktuell abrufbaren und g\u00fcltigen Fassung.<\/p>\n<p>Dans ce cas, une personne physique et morale na\u00eetra, qui, avec Eva Spiess Injection, sera en mesure de remplir ses obligations. L'AGB, les conditions de vente et d'achat ainsi que les dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es peuvent \u00eatre modifi\u00e9es de temps \u00e0 autre. Eva Spiess Inject s'engage \u00e0 ce que ces conditions soient respect\u00e9es lors de chaque visite du site Web et lors de chaque d\u00e9p\u00f4t de garantie.<\/p>\n<p>Ces AGB sont applicables sans restriction. Des dispositions compl\u00e9mentaires, compl\u00e9mentaires ou aberrantes de ces CGA ne sont pas applicables \u00e0 l'ex\u00e9cution de l'accord de garantie de bonne fin d'Eva Spiess Inject. En utilisant ce site Web ou en effectuant une vente \u00e0 distance, le client est tenu de respecter ces CGA, y compris les conditions de livraison et d'achat.<\/p>\n<p>Sollten sich einzelne Bestimmungen dieser AGB als unwirksam oder undurchf\u00fchrbar erweisen oder unwirksam oder undurchf\u00fchrbar werden, so bleibt dadibt der Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen unber\u00fchrt.<\/p>\n<p>Der Betreiber dieses Internetauftritts ist Eva Spiess Inject (\u2192 Link Impressum).<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h2><strong>Informations sur ce site web<\/strong><\/h2>\n<p>Eva Spiess Inject fournit des informations sur les produits et les licences. Des prix et des informations techniques sont disponibles. Veuillez contacter <span tabindex=\"0\" role=\"button\" data-url=\"https:\/\/www.evasinjectmachine.com\" aria-label=\"www.evasinjectmachine.com, ce qui vous am\u00e8nera \u00e0 www.evasinjectmachine.com\">www.evasinjectmachine.com <\/span> (Produktbeschreibungen, Abbildungen, Filme, Masse, Gewichte, technische Spezifikationen, Zubeh\u00f6rbeziehungen und sonstige Angaben) sind nur als N\u00e4herungswerte zu verstehen und stellen insbesondere keine Zusicherung von Eigenschaften oder Garantien dar, ausser es ist explizit anders vermerkt.<\/p>\n<p>Eva Spiess Inject vous fournit les meilleures informations possibles sur ce site web, afin que vous puissiez lire plus d'informations sur Eva Spiess Inject \u00e0 l'avenir.<\/p>\n<p>S\u00e4mtliche Angebote auf dieser Webseite gelten als freibleibend und sind nicht als verbindliche Offerte zu verstehen.<\/p>\n<p>Eva Spiess Inject peut garantir que les produits seront utilis\u00e9s de la meilleure fa\u00e7on possible. Cela signifie que les produits sont soumis \u00e0 la Verf\u00fcgbarkeit et aux Lieferzeiten ou Gew\u00e4hr, et qu'ils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 d'autres fins.<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h2><strong>Preise<\/strong><\/h2>\n<p>Les prix d'Eva Spiess Inject n'ont pas encore \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9s. Les prix s'entendent nets en francs suisses (CHF).<\/p>\n<p>Tous les co\u00fbts \u00e9ligibles, lorsqu'ils ne sont pas pr\u00e9vus autrement, doivent \u00eatre rembours\u00e9s et pay\u00e9s par les clients. Les frais d'envoi seront factur\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment lors de l'envoi de la commande.<\/p>\n<p>Les modifications techniques, les irritations et les dommages peuvent \u00eatre \u00e9vit\u00e9s, mais Eva Spiess Inject ne peut en aucun cas se pr\u00e9valoir d'un quelconque droit \u00e0 l'erreur. Aucune prestation de conseil et d'assistance n'est incluse dans les prix de vente.<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h2><strong>Vertragsabschluss<\/strong><\/h2>\n<p>Les offres pr\u00e9sent\u00e9es sur ce site Web constituent un ordre non contraignant pour le client de vendre des produits et\/ou des services. La vente sur ce site web, y compris l'annonce de cet AGB, fournit au client un rechtlich verbindliches Angebot zum Vertragsabschluss ab.<\/p>\n<p>Eva Spiess Inject vous enverra une commande automatique par courrier \u00e9lectronique, qu'il est pr\u00e9f\u00e9rable d'effectuer \u00e0 l'aide des informations de base. Les envois automatiques sont valables pour le client. Si ce n'est pas le cas, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer au R\u00fcckgabe- bzw. R\u00fccktrittsrecht.<\/p>\n<p>L'avis de droit a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 si Eva Spiess Inject a envoy\u00e9 une d\u00e9claration de sinistre par courrier \u00e9lectronique, o\u00f9 la vente des produits ou des services demand\u00e9s a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e.<\/p>\n<p>Les envois ne sont effectu\u00e9s qu'apr\u00e8s un paiement complet (en l'occurrence, un paiement par virement) et apr\u00e8s que les produits ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9s, ils ne sont pas gel\u00e9s. Ergibt sich nach Abschluss des Vertrages, dass die bestellten Waren nicht oder nicht vollst\u00e4ndig geliefert werden k\u00f6nnen, ist Eva Spiess Inject berechtigt, vom gesamten Vertrag oder von einem Vertragsteil zur\u00fcckzutreten. Cela signifierait que l'injection serait s\u00fbre. No Ersatzlieferungspflicht.<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h2><strong>Conditions de paiement et taux d'int\u00e9r\u00eat<\/strong><\/h2>\n<p>Dem Kunden stehen die im Bestellvorgang angegebenen Zahlungsm\u00f6glichkeiten zur Verf\u00fcgung. Eva Spiess Inject sera en mesure de reconna\u00eetre les avantages de l'injection \u00e0 partir du terrain d'un autre type de syst\u00e8me de chauffage ou d'un autre type de syst\u00e8me de chauffage.<\/p>\n<p>Avec le paiement des cotisations, il est possible d'obtenir des cotisations de 5% par an ainsi que des remboursements de 20 CHF maximum par mois.<\/p>\n<p>Les produits gel\u00e9s peuvent \u00eatre livr\u00e9s \u00e0 Eva Spiess Inject jusqu'\u00e0 ce qu'ils soient compl\u00e8tement achet\u00e9s.<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h2><strong>Livraison, Pr\u00fcfpflicht, M\u00e4ngelr\u00fcge und R\u00fccksendung<\/strong><\/h2>\n<p>Les livraisons sont effectu\u00e9es par courrier ou par service de messagerie \u00e0 l'adresse indiqu\u00e9e par le client. La dur\u00e9e de la livraison est en g\u00e9n\u00e9ral de 5 jours ouvrables, si le produit n'est pas plus cher.<\/p>\n<p>Sur le chemin du retour, vous trouverez Nutzen et Gefahr sur le sol, ainsi qu'un grand nombre d'autres objets.<\/p>\n<p>Si la livraison n'est pas \u00e9quitable ou si le courrier n'est pas exact, Eva Spiess peut injecter le colis dans un e-mail ou un fax.<\/p>\n<p>Le client est convaincu qu'il est possible d'obtenir des r\u00e9sultats imm\u00e9diats pour les guerres gel\u00e9es et de faire fondre tous les types d'animaux sans exception.<\/p>\n<p>Les r\u00e9clamations se font sur demande et avec l'accord du client. Les produits doivent \u00eatre livr\u00e9s dans leur emballage d'origine, complets et accompagn\u00e9s d'une fiche de renseignements et d'une description de l'incident \u00e0 l'adresse du service des r\u00e9clamations.<\/p>\n<p>Si le prix n'est pas respect\u00e9, ou si l'article n'est pas couvert par la garantie, vous pouvez \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 payer le remplacement, l'\u00e9change ou le remplacement.<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h2><strong>Widerrufsrecht<\/strong><\/h2>\n<p>Le client dispose d'un droit d'annulation dans les 10 jours suivant l'achat de l'article. L'annulation doit \u00eatre effectu\u00e9e par courrier \u00e9lectronique ou par lettre au cours de la p\u00e9riode \u00e9coul\u00e9e. La reconnaissance n'est pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Le produit doit \u00eatre livr\u00e9 dans les 10 jours avec son emballage d'origine, complet et accompagn\u00e9 d'une \u00e9tiquette. Les r\u00e9clamations s'effectuent sur demande et \u00e0 la demande du client.<\/p>\n<p>Cela signifie qu'il y aura une augmentation de 20 \u00e9tiquettes, afin que l'\u00e9quipement puisse \u00eatre enlev\u00e9 ou remplac\u00e9.<\/p>\n<p>Eva Spiess Inject peut \u00eatre utilis\u00e9 d'une mani\u00e8re similaire \u00e0 une injection.<\/p>\n<p>Kein Widerrufsrecht bei :<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>\n<p>La pr\u00e9valence des pertes de march\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Waren, die nicht r\u00fccksendbar sind<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les guerres apr\u00e8s l'\u00e9valuation des besoins des clients<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les prestations, qui ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es avec succ\u00e8s avant l'expiration du d\u00e9lai de pr\u00e9avis, ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es en totalit\u00e9.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h2><strong>Gew\u00e4hrleistung<\/strong><\/h2>\n<p>Eva Spiess Inject liefert Waren in einwandfreier Qualit\u00e4t. Dans le cas d'animaux de taille normale, la dur\u00e9e de la garantie est de deux ans \u00e0 partir de la date de p\u00e9remption. Die Gew\u00e4hrleistung erfolgt nach Wahl von Eva Spiess Inject durch Reparatur, Ersatz oder R\u00fcckerstattung.<\/p>\n<p>Toutefois, cela n'inclut pas une alimentation normale, un comportement insatisfaisant, le stress ou d'autres effets, ou Verbrauchs- et Verschleissteile.<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h2><strong>Haftung<\/strong><\/h2>\n<p>Eva Spiess Inject est une excellente solution pour les pertes directes ou indirectes, les pertes mat\u00e9rielles, les pertes de gains ou toute autre perte de personne, de substance ou de valeur. Vorbehalten bleibt zwingendes Recht, insbesondere bei grober Fahrl\u00e4ssigkeit oder Vorsatz.<\/p>\n<p>Les liens hypertextes font partie int\u00e9grante de la navigation. Les pages contenant des hyperliens n'ont pas d'effet sur la navigation.<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h2><strong>Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<p>Eva Spiess Inject vous fournira les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 votre transport et \u00e0 votre marketing. Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises \u00e0 un partenaire de distribution.<\/p>\n<p>D'autres dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es sont indiqu\u00e9es sous \"Protection des donn\u00e9es\".<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h2><strong>Nouveaux amendements<\/strong><\/h2>\n<p>Eva's Hair est d\u00e9sormais le favori de l'AGB. Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). La norme de protection est Thun, si aucune disposition l\u00e9gale n'est pr\u00e9vue.<\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h2><strong>Kontakt<\/strong><\/h2>\n<p>Si vous avez des questions concernant cet AGB : \u2192 Impressum Einigen, Januar 2026 \u00a9 Eva's Injectmachine - 2026 Privacy Policy | Terms of Use Datenschutzerkl\u00e4rung | AGB | Impressum<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) von Eva Spiess Inject Geltungsbereich F\u00fcr die Nutzung dieser Webseite sowie die Gesch\u00e4ftsbeziehungen zwischen Eva Spiess Inject (im Folgenden \u201eEva Spiess Inject\u201c genannt), Weekendweg 30e, 3646 Einigen, Schweiz, und ihren Kunden gelten die nachfolgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) in der bei Aufruf der Webseite bzw. bei Warenbestellung aktuell abrufbaren und g\u00fcltigen Fassung. Als [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1445,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2064","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"ld-medium":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Rafael Dumas","author_link":"https:\/\/evasinjectmachine.com\/fr\/author\/rafaadmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) von Eva Spiess Inject Geltungsbereich F\u00fcr die Nutzung dieser Webseite sowie die Gesch\u00e4ftsbeziehungen zwischen Eva Spiess Inject (im Folgenden \u201eEva Spiess Inject\u201c genannt), Weekendweg 30e, 3646 Einigen, Schweiz, und ihren Kunden gelten die nachfolgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) in der bei Aufruf der Webseite bzw. bei Warenbestellung aktuell abrufbaren und g\u00fcltigen Fassung. Als\u2026","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evasinjectmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evasinjectmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/evasinjectmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evasinjectmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1445"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evasinjectmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2064"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/evasinjectmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32618,"href":"https:\/\/evasinjectmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2064\/revisions\/32618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evasinjectmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}